Forum Arredamento.it

raffa ci sto provando ma niente
fai scrivere la bimba con l'aiuto della tastiera virtuale, che ha impostato nevermore http://www.linginfo.it/ita/support/keyboard/ nome esatto della sua città, ricopia in azbuka, incolla qui... e ci riprovo...

Niente nei dintorni di Kiev mi spiace ,evidentemente è troppo piccolo,ma magari Lestat riesce a tradurlo perfettamente e lo trova,chiedi a lui.

dai indizi che ci ha dato raffa, dovrebbe essere fra kiev ed aeroporto. aeroporto di kiev è kiev zhulhany, nella cartina geografica verso città boiarka, ma non riesco trovare una cartina detagliata
comunque forse meglio aspettare il nome esatto...se ci sono ancora, posso fare la traduzione giusta

чубинське


questo è queo che ha scritto

ada71 ha scritto:dai indizi che ci ha dato raffa, dovrebbe essere fra kiev ed aeroporto. aeroporto di kiev è kiev zhulhany, nella cartina geografica verso città boiarka, ma non riesco trovare una cartina detagliata
comunque forse meglio aspettare il nome esatto...se ci sono ancora, posso fare la traduzione giusta

no Prova lei parla di un'altro aereoporto, ha detto aereopoerto Borispol


ops Ada scusa convinta che fosse Prova

allora nome dovrebbe essere cubinske /si legge come ciubinsjke/

dovrebbe essere nella provincia Бориспільский район /borispilskij/
c'e aereoporto nella città Borispol
siamo sulla pista giusta?

questa volta non ho letto bene io...hai già detto del aeroporto..ok alora siamo nella zona

Grazie Ada x l'impegno io nn trovo nulla

Here I am Cosa vuoi sapere..

Lestat ha scritto:Here I am Cosa vuoi sapere..

Les leggi sopra, eppure sei arrivato un'pò tardi ma alla fine megio tardi che mai

allora sei in buone mani..lestat conosce sicuramente meglio di me ucraina
ragazzi vi saluto...buona ricerca..mi devo assentare per un'oretta
a più tardi!

Per ora ho scoperto che e' un paesino insignificante, nella regione di Kiev e fanno una fiera agraria ogni anno.. Anche tra gli ucraini, la conoscono in pochi, ma lasciami chiedere..

Lestat ha scritto:Per ora ho scoperto che e' un paesino insignificante, nella regione di Kiev e fanno una fiera agraria ogni anno.. Anche tra gli ucraini, la conoscono in pochi, ma lasciami chiedere..

ok Les lei mi dice che è piccolino piccolino però si inkazza perchè su Google Earth nn c'è, come le lo spiego che è un paesino insignificante?

aspetta, lo sto cercando anche io su google earth..