Pagina 1 di 4

viaggio in giappone

Inviato: 07/05/07 16:10
da priss
ciao a tutti,
recentemente ci siamo concessi una bella vacanzina in un luogo meraviglioso che desideravo visitare da taaaanto tempo.
Visto che molti amici mi hanno chiesto resoconti dettagliati e foto, ho pensato di pubblicare un diario di viaggio su viaggiscoop:
http://www.viaggiscoop.it/viaggi/scheda ... V=3388&p=1

Il diario di viaggio è lungo e appunto dettagliato, anche se ho cercato di alleggerirlo con curiosità varie, io vi suggerisco di guardare soprattutto le foto, perchè davvero è un posto unico e incredibilmente interessante!

Inviato: 07/05/07 16:22
da lavispachiara
Che belle foto, grazie!
Quale è la città in cui si vive meglio? Cosa invece non ti è piaciuto?
Scusami, sono molto curiosa!

Inviato: 07/05/07 16:28
da Fresno
direi che non posso esimermi da un misurato e sobrio commento del tipo:

CHE FIGATA!!!

da appassionato d'arte giapponese (estremo orientale, va là) provo soltanto una profonda invidia per il viaggio su misura che vi siete scelti.

;) invidia bonaria, sia chiaro, ma comunque invidia è :lol: :lol:

Inviato: 07/05/07 16:36
da priss
ma a me è piaciuto soprattutto il giappone più a misura d'uomo: i piccoli centri immersi fra le colline ricoperte da alberi coloratissimi (nel verde c'erano macchie di rosa e bianco per via dei ciliegi in fiore, ma anche degli alberi rossastri... davvero bellissimi, peccato non averli potuti fografare visto che passavamo sfrecciando col treno), o la zona della penisola di izu: una costa a falesie che ricorda un po' la liguria o certe zone della sicilia.

Mi hanno colpita molto città come Hiroshima o Kobe che malgrado le devastazioni subite (per la prima non ho neanche bisogno di menzionarle, per la seconda un terremoto gigantesco, con conseguenti incendi l'hanno praticamente distrutta appena 10 anni fa) sono delle città dinamiche e vitali, rinate e mai affrante.
A Hiroshima era davvero commuovente vedere tutta la gente sotto i ciliegi in fiore nel parco della pace.

Poi diciamo che chi si aspetta che Kyoto sia una cittadina mistica tutte viuzze e tempietti rimarrà deluso: è una città enorme e caotica!
Ma incastonati fra il cemento vi sono queste stradine pedonali con abitazioni basse in legno, templi buddisti e altari shintoisti... ci si potrebbe stare una setitmana intera e non si riuscirebbe a visitarli tutti!

La città che più mi ha delusa invece è stta Tokyo, forse anch eperchè per seguire la fioritura dei ciliegi l'abbiamo visitata come ultima tappa.
Dal punto di vista storico i suoi templi dopo aver visto tante meraviglia sanno di poco, e questo lo sapevo già, ma mi aspettavo una metropoli come New York.
Ma purtroppo evvendo su un suolo molto instabile non è possibile costruirvi grattacieli... non è che sia brutta, è un po' anonima.

Inviato: 07/05/07 16:43
da priss
ah comunque vorrei dire che il giappone è un posto favoloso anche dal punto di vista d'arredamento d'interni!

siamo stati in un ryokan (albergo in stile tradizionale) meraviglioso! era il secondo fra i più belli di tutto il giappone: giardino zen su cui si affacciavano tutti gli alloggi (10 in tutto ognuno composto da almeno 3 stanze, tutti in legno di cerdo) con lago e carpe fluttuanti, nell'alloggio tatami riscaldato ovunque, pavimento del bagno in legno naturale, parete esterna a vetrata e pannelli di carta scorrevoli con questo meraviglioso "vuoto minimal chic" con angoli con bambù, pietra e fiori.
Veramente una cosa magnifica!
poi c'era anche l'onsen volgarmente tradotte come "terme", ma si tratta di splendide vasche in pietra nera in cui immergersi con acqua a 50 gradi, si trovano direttamente nel giardino e ci si entra completamente nudi dopo essersi lavati alla perfezione.

io sono andata alle 7 di sera, vi assicuro che stare sdraiata lì, con l'aria fredda attorno a me, sotto gli alberi in fiore... è stat una goduria pazzesca!!!

ps. ghghghghg, chissà se dopo tutte queste descrizioni l'invidia di Fresno continua ad essere bonaria!!! :lol: :lol:

Inviato: 07/05/07 17:48
da Fresno
priss ha scritto: ps. ghghghghg, chissà se dopo tutte queste descrizioni l'invidia di Fresno continua ad essere bonaria!!! :lol: :lol:
:twisted: :twisted: non dirmi che prima ci hai creduto :twisted: :twisted:
sono bravissimo a infilare spilloni nelle bamboline vudù, per cui occhio..... :lol: :lol:

no, l'invidia non scema, anzi!
penso che andare in giappone possa far riaffiorare alcune mie passioni sopite, come la calligrafia... un luogo in cui la tradizione ha quasi dappertutto le caratteristiche di armonia e ricerca delle perfezione non è veramente paglia. Se la prossima volta mi inviti mi fai un favore :wink:

arigato gosaimas in anticipo
mu so

Inviato: 07/05/07 17:56
da Diana_Stella

Inviato: 07/05/07 17:56
da Diana_Stella

Inviato: 07/05/07 19:50
da Mercury
grazie per aver descritto così bene il tuo viaggio! mi hai fatto venire una voglia pazzesca di partire e andare a trovare un mio amico che abita a Sapporo ;)

Inviato: 07/05/07 21:39
da lavispachiara
Ehm, ci sarebbe il matrimonio di una mia amica a Kobe... ma non ho + un dindo... ! Li do al notaio... A proposito, debbo farle il regalo di nozze... che mi consigliate? Chiedo scusa x l'OT. Lei è nippo, very nippo.

Re: viaggio in giappone

Inviato: 08/05/07 10:31
da db_74
Grazie Priss per i dettagliatissimo diario di viaggio, l'ho letto tutto d'un fiato.

Visitare il Giappone è un mio grandissimo desiderio (avevamo pensato di farlo anche noi quest'anno ad aprile, ma poi tutto è saltato per ragioni lavorative...sob!).

Ci riproveremo in autunno (se riusciamo) o l'anno prossimo.

Credi davvero si possa andare senza guida?
Nel vostro viaggio avevate comunque dei contatti/amici che vi hanno accompagnato e spiegato usanze e costumi.
Temo che andandoci da soli rischieremmo di perderci dei particolari importanti della loro profonda tradizione e cultura, non trovi?

Grazie ancora per averci reso partecipi della tua esperienza!!!!

Inviato: 08/05/07 16:10
da priss
lavispachiara ha scritto:Ehm, ci sarebbe il matrimonio di una mia amica a Kobe... ma non ho + un dindo... ! Li do al notaio... A proposito, debbo farle il regalo di nozze... che mi consigliate? Chiedo scusa x l'OT. Lei è nippo, very nippo.
che bello un matrimonio a kobe! ci posso andare io in rappresentanza? pur avendo diversi amici non mi è mai capitato di assistere a delle cerimonie di questo tipo (del resto questo è stato il nostro primo viaggio in giappone)!
Per il regalo non so... loro vanno giù di testa per il design italiano e ho visto in diversi negozi trendy che hanno delle cose chiccose della alessi ad esempio. Però poi le case di tutti i giapponesi che ho frequentato erano abbastanza tradizionali.
Vanno giù di testa per il vetro di murano... non so di dove tu sia, ma forse un portafoto con cornice in vetro se ben confezionato si potrebbe pure mandare...
se mi viene in mente qualcosa ti faccio sapere!

Inviato: 08/05/07 16:23
da lavispachiara
priss ha scritto:
lavispachiara ha scritto:Ehm, ci sarebbe il matrimonio di una mia amica a Kobe... ma non ho + un dindo... ! Li do al notaio... A proposito, debbo farle il regalo di nozze... che mi consigliate? Chiedo scusa x l'OT. Lei è nippo, very nippo.
che bello un matrimonio a kobe! ci posso andare io in rappresentanza? pur avendo diversi amici non mi è mai capitato di assistere a delle cerimonie di questo tipo (del resto questo è stato il nostro primo viaggio in giappone)!
Per il regalo non so... loro vanno giù di testa per il design italiano e ho visto in diversi negozi trendy che hanno delle cose chiccose della alessi ad esempio. Però poi le case di tutti i giapponesi che ho frequentato erano abbastanza tradizionali.
Vanno giù di testa per il vetro di murano... non so di dove tu sia, ma forse un portafoto con cornice in vetro se ben confezionato si potrebbe pure mandare...
se mi viene in mente qualcosa ti faccio sapere!
Grazie carissima, come si dice... domo arigato gozaimashita!
E' una mia carissima amica da 10 anni almeno.
Sono davvero nell'incertezza. Anche io pensavo alle stesse tue cose, solo che il matrimonio è ad Ottobre, ma lei viene a trovarmi la prossima settimana. Che dici, sarò troppo in anticipo?!

Re: viaggio in giappone

Inviato: 08/05/07 16:24
da priss
db_74 ha scritto:Grazie Priss per i dettagliatissimo diario di viaggio, l'ho letto tutto d'un fiato.

Visitare il Giappone è un mio grandissimo desiderio (avevamo pensato di farlo anche noi quest'anno ad aprile, ma poi tutto è saltato per ragioni lavorative...sob!).

Ci riproveremo in autunno (se riusciamo) o l'anno prossimo.

Credi davvero si possa andare senza guida?
Nel vostro viaggio avevate comunque dei contatti/amici che vi hanno accompagnato e spiegato usanze e costumi.
Temo che andandoci da soli rischieremmo di perderci dei particolari importanti della loro profonda tradizione e cultura, non trovi?

Grazie ancora per averci reso partecipi della tua esperienza!!!!
non c'è di che è stato un vero piacere!
é un posto talmente bello e così poco conosciuto che mi fa davvero piacere poterlo pubblicizzare una po' nel mio piccolo!
mi auguro che possiate visitarlo il prossimo autunno, tenete presente però che è meglio andare già in ottobre, evitando settembre perchè ci sono frequenti tifoni. Ottobre dovrebbe essere perfetto con i giardini che si tingono di rosso ed ancora non troppo freddo.

Una cosa che mi è piaciuta tanto poi è proprio che lì i giardini sono studiati per essere sempre belli, per cui anche io se ci dovessi tornare visto che abbiamo avuto la fortuna di riuscire a beccare i ciliegi penso che sceglierei il mese di ottobre.

per quanto riguarda il cavarsela da soli noi abbiamo degli amici lì, ma la maggior parte del tempo abbiamo girato da soli e a volte quando chiedevamo a Masaki di spiegarci dele cose (tipo perchè negli altarini per i bambini vi fossero i bavaglini) lui stesso non ne aveva idea! molte cose ci sono state dette da gente che abbiamo conosciuto lì.

Ad esempio Erika Yamamoto che abbiamo conosciuto all'aeroporto, in realtà un'altra cosa che mi ha sorpreso è che benchè i giapponesi passino per persone riservate, in realtà a mio avviso la loro ritrosia è dovuta alla scarsa conoscenza delle lingue straniere, tanto è vero che quei pochi che parlano l'inglese sono molto ciarlieri!

A kyoto molte cose ce le ha dette un ragazzo che aveva studiato l'inglese in australia ed ha attaccato bottone con noi sul treno, a nara ci ha fatto da giuda un vecchietto che parlava benissimo...
non sto qui ad elencare i casi, ma davvero sono gentilissimi e si fanno in quattro per essere ospitali, per cui io ti consiglio di acquistare un frasario per riuscire a chiedere indicazioni stradali perchè beccare uno che parli inglese è difficile e quindi è sempre utile poter dire qualcosa in giapopnese (o indicarlo dal libro al limite), ma quando lo becchi puoi stare tranquilla che ti racocnterà tutto della sua città come se tu fossi il suo migliore amico di sempre!

Inviato: 08/05/07 16:32
da priss
lavispachiara ha scritto:
priss ha scritto:
lavispachiara ha scritto:Ehm, ci sarebbe il matrimonio di una mia amica a Kobe... ma non ho + un dindo... ! Li do al notaio... A proposito, debbo farle il regalo di nozze... che mi consigliate? Chiedo scusa x l'OT. Lei è nippo, very nippo.
che bello un matrimonio a kobe! ci posso andare io in rappresentanza? pur avendo diversi amici non mi è mai capitato di assistere a delle cerimonie di questo tipo (del resto questo è stato il nostro primo viaggio in giappone)!
Per il regalo non so... loro vanno giù di testa per il design italiano e ho visto in diversi negozi trendy che hanno delle cose chiccose della alessi ad esempio. Però poi le case di tutti i giapponesi che ho frequentato erano abbastanza tradizionali.
Vanno giù di testa per il vetro di murano... non so di dove tu sia, ma forse un portafoto con cornice in vetro se ben confezionato si potrebbe pure mandare...
se mi viene in mente qualcosa ti faccio sapere!
Grazie carissima, come si dice... domo arigato gozaimashita!
E' una mia carissima amica da 10 anni almeno.
Sono davvero nell'incertezza. Anche io pensavo alle stesse tue cose, solo che il matrimonio è ad Ottobre, ma lei viene a trovarmi la prossima settimana. Che dici, sarò troppo in anticipo?!
ma dai chiara! guarda che con klm o con lufthansa pensandoci ora non ci sono tariffe così pazzesche, e poi Kobe è vicinissima all'aeroporto del Kansai per cui potresti volare direttamente lì e dopo di che io ti assicuro che la vita in giappone non è per nulla cara.

Ci sono hotel e ristoranti di gran lusso dove paghi, ma lo standard qualitativo medio è molto più elevato dei nostri, quindi anche le soluzioni a buon mercato sono eccellenti dal punto di vista dell'igiene e praticità.

Non voglio certo indurti verso la rovina finaziaria, ma secondo me facendo bene i conti e per di più avendo lì un'amica... non spenderesti una fortuna e vivresti un'esperienza incredibile.

Io ho rimandato questo viaggio tante volte credendo che avremmo speso chissà quanto... invece alla fine non è stato così e se abbiamo speso è perchè abbiamo compreto di tutto: macchina per cuocere il riso, stampe ukiyoe, 2 coltelli per il sashimi dal fornitore della casa imperiale, sete di antichi kimono, bicchieri per la birra, porcellane... ci siamo addirittura dovuti spedire i vestiti sporchi per fare spazio in valigia!!!
era tutto incredibilmente conveniente, specialmente in questo periodo che l'euro è forte rispetto allo yen... facci un pensierino!