E' la casa al mare? Bella!

Lorena ha scritto:E' la casa al mare? Bella!

si è la piantina della casa che stò arredando al mare.
La piantina è leggermente diversa perchè ho previsto un secondo bagno e faccio la cucina aperta. Appena riesco metto sul web la nuova pianta così ve la faccio vedere....
a proposito stamattina sono stata a vedere gli armadi di Tisettanta, tu che ne pensi della casa?

Aspetto la nuova pianta e poi ti do un parere

Stupenda! La Liguria è molto bella

Mi piace!

l'ho vista solo ora, magnifica!

socmel che casa...

socmel

oggi canarino usa termini strani......sara' che e' agosto

canarino ha scritto:
socmel che casa...

Da quello che vedo nella piantina il suo appartamento è il bilocale a destra. certo, il palazzo è fenomenale!!!

Ma è una di quelle case tipo sulle 5 terre dove per arrivare al mare ti devi fare 20 km di tornanti? Perchè per andare dove ho casa io (monterosso) se ne vedono parecchie... sono fantastiche sotto ogni punto di vista!

bluesky ha scritto:oggi canarino usa termini strani......sara' che e' agosto

non è modenese ma bolognese
non lo traduco letteralmente che a bologna lo si usa come intercalare quasi comune
sta per "accidenti" che casa, ma riempie di più la bocca...

canarino ha scritto: sta per "accidenti" che casa, ma riempie di più la bocca...

in tutti i sensi!!!

oddio, mi sto pisciando sotto dal ridere!!

Non molto fine............ma mi hai fatto crepare

ma mi fraintendete
è tutta una questione di pronuncia, di s e di c che in emilia sono molto grasse

Una volta mia cugina chiese a me e ma io fratello, cosa vuol dire "socci!", le spiegiamo che era la contrazione di "Socmel".
Quando chiese chiarimenti ulteriori andammo in imbarazzo , comunque si può sintetizzare in intercalare che esprime stupore, molto adatto alla casa in oggetto.