Le unciche modifiche che mi vengono in mente (ma va bene anche la tua
) sono:
"
A TUTTI I CONDOMINI
Siete cortesemente invitati a non gettare mozziconi di sigaretta, cenere o quanto altro dalle finestre/poggioli delle
vostre abitazioni, onde evitare di
sporcare i poggioli altrui.
Siete inoltre invitati a centrifugare il bucato prima di stenderlo. Se questo non
fosse possibile,
siete pregati di stenderlo in casa
vostra, evitando così di inzuppare il bucato e i poggioli degli altri condomini.
Certi del vostro rispetto di queste semplici norme dettate dalla buona educazione vi ringraziamo dell'attenzione e della vostra collaborazione." (quest'ultima frase è un po' pungente: in sostanza gli stai facendo notare che fino ad oggi sono stati dei cafoni
valuta tu se scriverla o se chiudere semplicemente con "grazie dell'attenzione e della collaborazione"
)