Mi potete aiutare? devo rispondere ad una proposta/richiesta di collaborazione inviata via mail, qual'è un modo gentile per dire no grazie non stiamo cercando collaboratori?
Gentile (?) sig. X
grazie per .... (devo ringraziare per l'invio del cv?)
ma al momento non... ????
o... abbiamo già chi ricopre questa mansione???
terremo cmq presente/in considerazione....???
Non so cosa rispondere e non rispondere mi sembra maleducato.
vi ringrazio
#2
Io avevo preparato questa (un cumulo di menzogne 
):
Gentile Signor X,
con riferimento alla sua recente candidatura, abbiamo attentamente esaminato il curriculum vitae inviatoci.
Pur avendo apprezzato il suo profilo e la sua preparazione, al momento non ci è possibile prospettarle un inserimento che sia di reciproca soddisfazione
La ringraziamo comunque per l’interesse dimostrato verso la nostra azienda e le facciamo i nostri migliori auguri per il suo futuro professionale.
Cordiali saluti.
):Gentile Signor X,
con riferimento alla sua recente candidatura, abbiamo attentamente esaminato il curriculum vitae inviatoci.
Pur avendo apprezzato il suo profilo e la sua preparazione, al momento non ci è possibile prospettarle un inserimento che sia di reciproca soddisfazione
La ringraziamo comunque per l’interesse dimostrato verso la nostra azienda e le facciamo i nostri migliori auguri per il suo futuro professionale.
Cordiali saluti.
- Aspettando Godot -
