Arredamento.it

La Redazione Consiglia

I migliori articoli su Arredamento.it
Visualizza ultimi messaggi
Ordina per

Re: TOPIC DEI MISSING IN ACTION...

#5266 da capperugiola
pota, te get resu. non l'avevo visto


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :mrgreen:
Petra... Riconosco il dialetto :D
Fai tu la traduzione???[/quote][/quote]
Ossignur, per me l'è mei lasa sta, va.... :mrgreen:
The sisterhood of The Calf 37,5
it takes two to play tango (cit.dammispazio)
Non esiste salvaguardia contro il senso naturale dell'attrazione (Algernon Charles Swinburne)

Sfacciatissima compromessa

Re: TOPIC DEI MISSING IN ACTION...

#5267 da realexa
brummel ha scritto:Capisco che non ci siano grandi temi appassionanti sul forum in questi giorni ma io penso che questo non meriti grandi approfondimenti, cio' che conta è il risultato (personalmente spero abbia avuto il pudore di deciderlo lei ) che condivido. In questo momento, piu' avanti chissa', non le si poteva consentire di continuare a scrivere. Fare parte di una comunita' non significa dover sapere tutto di tutti o che tutto di tutti sia interessante, e non penso ci sia il dovere di sapere, mi riferisco a Lariosto.
Non vanno tutelati solo quelli che scrivono ma anche i soggetti dei loro messaggi.
vabbun ke no ng stè nudd jind o forum kiss dì, ma p' mè iè inut'l fè tutt stu kasin! L'imbortant jè u risultet ke p mè vè bbun (sperem che jè stèt jédd a t'nè la facch d sc'rasenn). Mò, kjù nanz sacch'?, avast a farla scriv. Stè jind a na comunitè non jè fars i kazz d tutt quand o ke i kazz d' l'alt sò sacch ch kos, e p' mè vavit à fè i kazz vost, sì kapì, lariò?
Amm à badè non zol a kidd che scriv'n ma pur à kidd ke stonn jind a messagg.

K= c di casa
ch= c di ciliegia

Traduzione poco letterale nella forma ma aderentissima al pensiero :mrgreen:
Una donna libera è l'assoluto contrario di una donna leggera. (S. De Beauvoir)

Album
http://www.arredamento.it/forum/viewtopic.php?f=26&t=30772
Immagine

Re: TOPIC DEI MISSING IN ACTION...

#5268 da rosdev
brummel ha scritto:Capisco che non ci siano grandi temi appassionanti sul forum in questi giorni ma io penso che questo non meriti grandi approfondimenti, cio' che conta è il risultato (personalmente spero abbia avuto il pudore di deciderlo lei ) che condivido. In questo momento, piu' avanti chissa', non le si poteva consentire di continuare a scrivere. Fare parte di una comunita' non significa dover sapere tutto di tutti o che tutto di tutti sia interessante, e non penso ci sia il dovere di sapere, mi riferisco a Lariosto.
Non vanno tutelati solo quelli che scrivono ma anche i soggetti dei loro messaggi.
Assolutamente d'accordo lord.Credo poi che certe questioni vadano risolte assolutamente in privato. Ma nessuno, credo, ha chiesto un topic di spiegazioni per sapere i fatti (che poi i fatti bene o male li abbiamo capiti tutti-tranne lariosto :mrgreen: visto che la lia ha fatto in modo di farli sapere :mrgreen: ).Sarebbe giusto sapere solo se sia lei ad essere andata via (come credo) o se sia stata bannata per la seconda volta dal momento che la punizione l'aveva già scontata :wink:

E con questo chiudo perchè ovviamente non è una questione che mi toglierà il sonno :mrgreen:

Ah complimenti per le traduzioni :lol:
"spero,credo che non verrà mai per me l'infame buonsenso"

Re: TOPIC DEI MISSING IN ACTION...

#5272 da Sil70
realexa ha scritto:
Sil70 ha scritto:mo' Real...ci ièèèè?!?!?
il Rocci servirebbe!! :lol: :lol: :lol:
se volete ritraduco :mrgreen:

ma non è che si legge da destra verso sinistra?! :lol: :lol: :lol:
ma sempre, comunque...strega inside! 8)
Immagine
la vita è tutta una questione di cul@, o ce l'hai o te lo fanno...(Cit. Dammispazio)

Re: TOPIC DEI MISSING IN ACTION...

#5273 da realexa
realexa ha scritto:
brummel ha scritto:Capisco che non ci siano grandi temi appassionanti sul forum in questi giorni ma io penso che questo non meriti grandi approfondimenti, cio' che conta è il risultato (personalmente spero abbia avuto il pudore di deciderlo lei ) che condivido. In questo momento, piu' avanti chissa', non le si poteva consentire di continuare a scrivere. Fare parte di una comunita' non significa dover sapere tutto di tutti o che tutto di tutti sia interessante, e non penso ci sia il dovere di sapere, mi riferisco a Lariosto.
Non vanno tutelati solo quelli che scrivono ma anche i soggetti dei loro messaggi.
vabbun ke no ng stè nudd jind o forum kiss dì, ma p' mè iè inut'l fè tutt stu kasin! L'imbortant jè u risultet ke p mè vè bbun (sperem che jè stèt jédd a t'nè la facch d sc'rasenn). Mò, kjù nanz sacch'?, avast a farla scriv. Stè jind a na comunitè non jè fars i kazz d tutt quand o ke i kazz d' l'alt sò sacch ch kos, e p' mè vavit à fè i kazz vost, sì kapì, lariò?
Amm à badè non zol a kidd che scriv'n ma pur à kidd ke stonn jind a messagg.

K= c di casa
ch= c di ciliegia

Traduzione poco letterale nella forma ma aderentissima al pensiero :mrgreen:
va bene che in questi giorni sul forum non c'è niente, ma per me è inutile stare a fare tutto 'sto casino! l'importante è il risultato, che per me va bene (speriamo che sia stata lei ad avere la faccia di andarsene). Ora, più in là chissà, basta a farla scrivere. Stare in una comunità non è farsi i ca22i di tutti quanti o che i ca22i altrui sono chissà cosa, e per me vi dovete fare i ca22i vostri. Capito, Lariosto?
Dobbiamo badare non solo a quelli che scrivono ma pure a quelli che stanno dentro ai messaggi :mrgreen:
Una donna libera è l'assoluto contrario di una donna leggera. (S. De Beauvoir)

Album
http://www.arredamento.it/forum/viewtopic.php?f=26&t=30772
Immagine

Re: TOPIC DEI MISSING IN ACTION...

#5274 da loremir77
come siete rozzi voi non fiorentini
d'ora in poi parlerò solo alle toscane di almeno 4 generazioni
e dovrò pure divorziare visto che loremiro è mezzo romano

e c'è gente che si mescola solo con i laureati pensa te :mrgreen:
Immagine

Immagine


Questo è il nostro segreto profondo: il tuo cuore lo porto con me, lo porto nel mio. <3

Re: TOPIC DEI MISSING IN ACTION...

#5276 da realexa
loremir77 ha scritto:come siete rozzi voi non fiorentini
d'ora in poi parlerò solo alle toscane di almeno 4 generazioni
e dovrò pure divorziare visto che loremiro è mezzo romano

e c'è gente che si mescola solo con i laureati pensa te :mrgreen:
à và'rrvàt madama la markès :roll:
Una donna libera è l'assoluto contrario di una donna leggera. (S. De Beauvoir)

Album
http://www.arredamento.it/forum/viewtopic.php?f=26&t=30772
Immagine

Re: TOPIC DEI MISSING IN ACTION...

#5277 da loremir77
realexa ha scritto:
loremir77 ha scritto:come siete rozzi voi non fiorentini
d'ora in poi parlerò solo alle toscane di almeno 4 generazioni
e dovrò pure divorziare visto che loremiro è mezzo romano

e c'è gente che si mescola solo con i laureati pensa te :mrgreen:
à và'rrvàt madama la markès :roll:
maremma semellaia :lol:
Immagine

Immagine


Questo è il nostro segreto profondo: il tuo cuore lo porto con me, lo porto nel mio. <3

Re: TOPIC DEI MISSING IN ACTION...

#5278 da Sil70
loremir77 ha scritto:come siete rozzi voi non fiorentini
d'ora in poi parlerò solo alle toscane di almeno 4 generazioni
e dovrò pure divorziare visto che loremiro è mezzo romano

e c'è gente che si mescola solo con i laureati pensa te :mrgreen:

:lol: :lol: :lol:





realexa ha scritto:
loremir77 ha scritto:come siete rozzi voi non fiorentini
d'ora in poi parlerò solo alle toscane di almeno 4 generazioni
e dovrò pure divorziare visto che loremiro è mezzo romano

e c'è gente che si mescola solo con i laureati pensa te :mrgreen:
à và'rrvàt madama la markès :roll:
sempre per mantenere alto il livello di comprensione...

è arrivato Fracazzo da Velletri! :lol: :lol: :lol:
ma sempre, comunque...strega inside! 8)
Immagine
la vita è tutta una questione di cul@, o ce l'hai o te lo fanno...(Cit. Dammispazio)
Rispondi

Torna a “Off Topics”