POLLY ha scritto: Dobbiamo difenderci la nostra realà perche solo quello ci rimane da difenderci!

magari è il momento di non difendere più ma di smontare per ricostruire?

rouge ha scritto:

casimira ha scritto:nooo ma noi non avevamo mica tempo e soprattutto la creatività per fare della cultura nostra... mavvvah eravamo troppo occupati a orientarci nella nebbia

comunque... per la cronaca... perchè si stupivano di sentirti parlare italiano?
perchè non accede sempre sempre.
esempio. io avevo in classe moltissimi ragazzi meridionali, nati a Milano da genitori emigrati da piccoli... com'è che a molti veniva più facile parlare in dialetto che in italiano?
com'è che negli uffici pubblici mi capita di sentire spesso parlare in dialetto o con un'inflessione dialettale pesantissima, sia dalla parte dell'utenza che dalla parte del funzionario statale?

Ciao casi, come ha detto stefania le inflessioni dialettali si sentono in tutte le regioni.
La gente si stupiva di sentirmi parlare italiano perchè era abituata a vedere i napoletani e la cronoca di napoli per televisione, perchè esiste molta gente sia qui che al nord che parla il dialetto, tra l'altro non ci vedo nulla di male.
L'unica cosa che chiedo è di non alimentare in maniera sterile la polemica nord-sud, è inutile.
Per fortuna arte, cultura e STORIA ce l'ha l'Italia tutta, da nord a sud.

Secondo me se ogni tanto qualcuno parla il dialetto non c'è assolutamente nulla di male....
dialetto non signnifica essere Cafoni...bisogna saperlo parlare!
Io non parlo mai il dialetto ma questo non significa che non lo conosca!
Conoscerlo fa parte del patrimonio culturale del tuo territorio!
Infatti nelle scuole elementare 1 ora alla settimana è dedicato alla conoscenza del dialetto e a capire cosa significano i termini.

volevo anche raccontarvi un'altra esperienza legata proprio allo smaltimento dei rifiuti...ù
come sapete io e tripso abbiamo comprato casa ... non a napoli e provincia ma in un paesino in provincia di caserta di 7000 abitanti
i motivi sono tanti e quello principale è che vogliamo vivere tranquilli...vabbè lasciando stare qst cose...
la prima cosa che abbiamo notato e che per strada non ci sono bidoni di spazzatura...nemmeno uno...nemmeno quelli della raccolta differenziata ...alcheè noi eravamo confusi e stupefatti
il comune ha eliminato tutti i bidoni dell'immondizia e ha promosso la raccolta differenziata porta a porta, con tanto di depliant, campagne informative, multe salate per chi non la fa ecc....
io e tripso ci siamo subito calati in qst nuova realtà per noi purtroppo sconosciuta, e ci siamo calati con tutto l'entusiasmo tanto che ora pur nun vivendoci ancora ci sembra strano non farla quando siamo a napoli.
quello che voglio dire è che come noi ci sono tante persone che vorrebbero che fosse fatta...ma a napoli non esistono nemmeno i contenitori dove metterla e quando ci sono sono strapieni perchè non la ritirano e perchè sono pochi(non so se avete visto in tv tutti quei contenitori destinati alla raccolta differenziata fermi lì in depositi senza essere distribuiti). in altri comuni tipo a ercolano per un breve periodo furono messi qst contenitori ma poi miracolosamente scomparver
io mi chiedo perchè??? come fai a fare una raccolta differenziata senza informazione, educazione, contenitori, multe e via dicendo....la gente deve essere obbligata a doverla fare... che mi rappresenta mettere 2 o tre campane accanto ai contenitori tradizionali della spazzatura....ma se la maggior parte dei napoletani non sa nemmeno che cosa vuol dire "raccoltra differenziata"...io e tripso abbiamo dovuto imparare e anche se ne siamo fieri comunqe siamo stati obbligat a farla ...

casimira ha scritto:

POLLY ha scritto: Dobbiamo difenderci la nostra realà perche solo quello ci rimane da difenderci!

magari è il momento di non difendere più ma di smontare per ricostruire?

Sapessi come mi piacerebbe!

Stanno portando uun territorio che ha grande èpotenzialità al degrado e alla rovina!!!!!!!!!!

Ci vorebbe qualcuno forte per governare la Campania e di sconfiggere il GRANDE MALE che c'è qui.......

POLLY ha scritto:

rouge ha scritto:

casimira ha scritto:nooo ma noi non avevamo mica tempo e soprattutto la creatività per fare della cultura nostra... mavvvah eravamo troppo occupati a orientarci nella nebbia

comunque... per la cronaca... perchè si stupivano di sentirti parlare italiano?
perchè non accede sempre sempre.
esempio. io avevo in classe moltissimi ragazzi meridionali, nati a Milano da genitori emigrati da piccoli... com'è che a molti veniva più facile parlare in dialetto che in italiano?
com'è che negli uffici pubblici mi capita di sentire spesso parlare in dialetto o con un'inflessione dialettale pesantissima, sia dalla parte dell'utenza che dalla parte del funzionario statale?

Ciao casi, come ha detto stefania le inflessioni dialettali si sentono in tutte le regioni.
La gente si stupiva di sentirmi parlare italiano perchè era abituata a vedere i napoletani e la cronoca di napoli per televisione, perchè esiste molta gente sia qui che al nord che parla il dialetto, tra l'altro non ci vedo nulla di male.
L'unica cosa che chiedo è di non alimentare in maniera sterile la polemica nord-sud, è inutile.
Per fortuna arte, cultura e STORIA ce l'ha l'Italia tutta, da nord a sud.

Secondo me se ogni tanto qualcuno parla il dialetto non c'è assolutamente nulla di male....
dialetto non signnifica essere Cafoni...bisogna saperlo parlare!
Io non parlo mai il dialetto ma questo non significa che non lo conosca!
Conoscerlo fa parte del patrimonio culturale del tuo territorio!
Infatti nelle scuole elementare 1 ora alla settimana è dedicato alla conoscenza del dialetto e a capire cosa significano i termini.

le più belle canzoni e commedie napoletane sono in dialetto

[quote="tripsina"]volevo anche raccontarvi un'altra esperienza legata proprio allo smaltimento dei rifiuti...ù
come sapete io e tripso abbiamo comprato casa ... non a napoli e provincia ma in un paesino in provincia di caserta di 7000 abitanti
i motivi sono tanti e quello principale è che vogliamo vivere tranquilli...vabbè lasciando stare qst cose...
la prima cosa che abbiamo notato e che per strada non ci sono bidoni di spazzatura...nemmeno uno...nemmeno quelli della raccolta differenziata ...alcheè noi eravamo confusi e stupefatti
il comune ha eliminato tutti i bidoni dell'immondizia e ha promosso la raccolta differenziata porta a porta, con tanto di depliant, campagne informative, multe salate per chi non la fa ecc....
io e tripso ci siamo subito calati in qst nuova realtà per noi purtroppo sconosciuta, e ci siamo calati con tutto l'entusiasmo tanto che ora pur nun vivendoci ancora ci sembra strano non farla quando siamo a napoli.
quello che voglio dire è che come noi ci sono tante persone che vorrebbero che fosse fatta...ma a napoli non esistono nemmeno i contenitori dove metterla e quando ci sono sono strapieni perchè non la ritirano e perchè sono pochi(non so se avete visto in tv tutti quei contenitori destinati alla raccolta differenziata fermi lì in depositi senza essere distribuiti). in altri comuni tipo a ercolano per un breve periodo furono messi qst contenitori ma poi miracolosamente scomparver
io mi chiedo perchè??? come fai a fare una raccolta differenziata senza informazione, educazione, contenitori, multe e via dicendo....la gente deve essere obbligata a doverla fare... che mi rappresenta mettere 2 o tre campane accanto ai contenitori tradizionali della spazzatura....ma se la maggior parte dei napoletani non sa nemmeno che cosa vuol dire "raccoltra differenziata"...io e tripso abbiamo dovuto imparare e anche se ne siamo fieri comunqe siamo stati obbligat a farla ...[/quote



Io abito in provincia di Salerno e da anni si fa il porta a porta

E funziona benissimo...con tanto di multe al condominio per chi non rispetta

POLLY ha scritto: Infatti nelle scuole elementare 1 ora alla settimana è dedicato alla conoscenza del dialetto e a capire cosa significano i termini.

se questa la legge mio marito sviene.
non mi risulta proprio che nelle nostre scuole si faccia e mi immagino il casino se venisse proposto

ribadisco che il dialetto è una ricchezza ma che trovo poco educato parlare il proprio dialetto con chi (evidentemente) non può capirlo e d'altra parte un funzionario statale dovrebbe usare durante l'orario lavorativo la lingua dello stato, vale a dire l'italiano

casimira ha scritto:

RobyMI ha scritto: Questa questione delle tasse del "nord" .... sperperate per il sud.... è una buffonata colossale ... o meglio è il classico alibi di chi non ha mai pagato una lira di tasse e desidera continuare a farlo.

ti invito a moderare i termini perchè più o meno indirettamente stai asserendo che evado le tasse mentre me le pago proprio tutte.
detto questo tu avri le tue fonti io ho le mie e qui concludo perchè hai posto la questione in un modo personale che non ho assolutamente intenzione di affrontare.

hai frainteso e di questo mi dispiace .... nulla di personale e di che offendersi. Non so per chi tu possa votare e tantomeno mi interessa ed è sicuramente un bene che tu paghi le tasse così come qualunque cittadino onesto. La questione non è stata posta in termini personali. Resta comunque viva la mia convinzione che la Lega fomenti una rivolta fiscale che comunque già esiste. Ci sono intere filiere nel nord e nel nord est che evadono completamente ..... per esempio anche nel mondo dell'arredamento ... visto che di questo di cui generalmente si parla qui dentro ..... per non parlare poi dell'edilizia .... degli idraulici ... elettricisti... ect ect .... nessuno ... di co nessuno .... paga una lira di tasse se non per quello che gli studi di settore ad oggi gli impone come minimo. Questo è sotto gli occhi di tutti! ..... Quando sento che il nord paga le spese del sud ..... precisiamo ..... meglio sarebbe dire che i lavoratori dipendenti del nord e di tutta Italia pagano le spese anche per lor signori .... che assoltamente non le pagano e che fanno viaggiare le grosse cilindrate (pagate con il nero) .... sulle strade di tutti. Per la mia esperienza .... questa gente ... al nord .... in gran parte vota Lega. Rieto nulla di personale nei tuoi confronti ....

tripsina ha scritto:le più belle canzoni e commedie napoletane sono in dialetto

domanda: sai qualcosa in un qualsiasi dialetto settentrionale per fare un confronto?

RobyMI ha scritto:

casimira ha scritto:

RobyMI ha scritto: Questa questione delle tasse del "nord" .... sperperate per il sud.... è una buffonata colossale ... o meglio è il classico alibi di chi non ha mai pagato una lira di tasse e desidera continuare a farlo.

ti invito a moderare i termini perchè più o meno indirettamente stai asserendo che evado le tasse mentre me le pago proprio tutte.
detto questo tu avri le tue fonti io ho le mie e qui concludo perchè hai posto la questione in un modo personale che non ho assolutamente intenzione di affrontare.

hai frainteso e di questo mi dispiace

ok, scusa anche me allora.
concordo sulla tua analisi su alcune fasce, ma non parli certo dei grandi numeri, ma di pochi strxnzi.
per il resto certi scandali sono senz'altro montati a panna dalla Lega... ma un fondo di tragica verità esiste
(per altro cerco sempre di controllare le fonti)

casimira ha scritto:

tripsina ha scritto:le più belle canzoni e commedie napoletane sono in dialetto

domanda: sai qualcosa in un qualsiasi dialetto settentrionale per fare un confronto?

se dobbiamo sfidarci a botte di commedie in dialetto io porto goldoni e poi voglio vedere tzè

x polly
il fatto è che quì si condanna la gente che non effettua la raccolta differenziata....ma se non sono messi in condizione di farla che se la inventano....???
io a napoli mica la faccio!!!! ma perchè non saprei nemmeno dove metterla!!!già mi ci vedo divido tutto per bene e poi cmq li devo ammucchiare in un unico bidone a vairano la faccio perchè è obbligatoria e non esistono bidoni...qst è il punto!
quando furono messi sti contenitori a ercolano, ancora non ho capito perchè sono stati tolti ma posso immaginare, le mie zie erano totalmente perse confuse non sapevano da dove cominciare...non ci fu nessuna campagna informativa, depliant niente di niente!poi so stati tolti .... cioè non so se sono riuscita a spiegare quello che voglio dire

casimira ha scritto:

POLLY ha scritto: Infatti nelle scuole elementare 1 ora alla settimana è dedicato alla conoscenza del dialetto e a capire cosa significano i termini.

se questa la legge mio marito sviene.
non mi risulta proprio che nelle nostre scuole si faccia e mi immagino il casino se venisse proposto

ribadisco che il dialetto è una ricchezza ma che trovo poco educato parlare il proprio dialetto con chi (evidentemente) non può capirlo e d'altra parte un funzionario statale dovrebbe usare durante l'orario lavorativo la lingua dello stato, vale a dire l'italiano

Per Polly: a me non risulta che si insegni il dialetto, almeno non a napoli.
Per Casimira: comunque non lo trovo così bestiale.
Talvolta capita, e credo capiterà anche a voi, di usare termini in dialetto e non ce ne si accorge!
Persolamente non conosco bene il mio dialetto e me ne dispiace tanto.
Ho comprato vari libri per comprenderlo meglio, mi diverte e poi sono traduttrice, ho l'orecchio abituato a diversi suoni
Tranquilla si studia in italiano (senza pèolemica ovviamente )

Kali io non ho postato nessuna lettera per il resto se si è scatenato tutto questo putiferio vuol dire che certi interventi sono stati davvero fuori luogo. Tu accetti e quoti solo gli interventi di quelli che si dicono arrabbiati e pronti a protestare. Esistono altri modi di pensare, ma non per questo io li giudico.
Si è arrivati addirittura a parlare di dialetto...io non ho mai pensato che Milano non abbia cultura, ma se mi si attacca e normale che reagisco. Forse tu contesti un problema altri hanno contestato un popolo.
Non sarebbe il caso di smetterla con questa discussione?
Tanto ognuno di noi ha le sue idee e non deve cambiarle, l'importante è non offendersi a vicenda.
Ed il mio scopo era questo, se ho offeso qualcuno chiedo scusa.

mah... rouge... lo dico con vivo disppiacere... qui, per lo meno nel milanese... il dialetto non esiste quasi più. senz'altro userò qualche termine dialettale, non so, braghe invece che pantaloni per esempio, ma non uso sempre braghe, so che braghe vuol dire pantaloni e lo uso per scherzare con i miei. il dialetto lo capisco sia il milanese che il bergamasco e lo leggo, ma non lo parlo. noi lo abbiamo perso. è un peccato ma questo vuol anche dire che nessuno si è mai trovato nella condizione di parlare con me e non capirmi