Ciao Eva, ho seguito con interesse il tuo post e le belle immagini di Bayeen.
Mi sembra di capire che tuo marito voglia il muretto ad uno scopo ben preciso (dare un senso agli spazi, impedire che il divano "galleggi" in mezzo...), non in quanto tale...
Nel momento in cui tu gli proponi una soluzione che organizzi bene la cucina, l'area pranzo, e abbia il divano contro una porzione di parete, da quel che mi è parso di capire potrebbe andargli bene.
Quindi secondo me questa soluzione (che è la combinazione su paint di due precedenti soluzioni di Bayeen) potrebbe piacergli, anche se non ha un vero e proprio muretto. Ma lo scopo è raggiunto!

il divano non flotta, i due ambienti sono separati. Tra l'altro, il tavolo all'occorrenza si può spostare, ruotare di 90° e ampliare per fare posto ad eventuali ospiti.
Questo per provare a salvare un progetto - quello della cucina - che mi pareva ti fosse piaciuto.