Forum Arredamento.it

manuciao ha scritto:

chiaretta ha scritto:scusate! (vedete che scrivo di fretta?)
alcune mie conoscenze usano "ovvero" come sinonimo di "cioè" o di "piuttosto che" anzichè di "ossia / oppure"

Però qui lo danno anche come sinonimo di cioè:
http://dizionari.corriere.it/dizionario ... cioe.shtml

Non so fare il multi quote ma per Paprina: il "sia" si può usare anche in correlazione con il "che" (almeno così mi hanno insegnato a scuola )
http://dizionari.corriere.it/dizionario ... /sia.shtml

Io ho sempre usato "ovvero" come sinonimo di "cioè", anche se ero a conoscenza dell'uso col significato di "oppure"... ho sempre pensato che fossero corretti entrambi
Ed ho sempre usato "sia...che"


PS: scusate i post a raffica, ma sono a casa e Lorenzo dorme

lunaspina ha scritto:Un mio ex-collega diceva sempre GLI chiamo invece di LO chiamo
Orrendo.

mmm...deve essere amico di un tizio con cui ho lavorato, si vantava della sua laurea e poi disse: LO telefono
una mia amica siciliana invece dice "lo scatolo" e "quello lì è proprio uno sborrone"

uhm...io ho appena scritto "coscenza"in un topic...ma mi viene il dubbio forte che sia "coscienza"...oddio sono ignorantiiiiisssssimaaaa!

etamina ha scritto:uhm...io ho appena scritto "coscenza"in un topic...ma mi viene il dubbio forte che sia "coscienza"...oddio sono ignorantiiiiisssssimaaaa!

Ti tolgo subito il dubbio, corri di là a fare un edit

A974 ha scritto:mmm...deve essere amico di un tizio con cui ho lavorato, si vantava della sua laurea e poi disse: LO telefono
una mia amica siciliana invece dice "lo scatolo" e "quello lì è proprio uno sborrone"

eeeeeehm quest'ultima espressione non è molto fine!!!! ma sai cosa significa?

a proposito di maschili/femminili pare che qui a bucodiculandia sonno sia femminile mah?!?

Hella ha scritto:

A974 ha scritto:mmm...deve essere amico di un tizio con cui ho lavorato, si vantava della sua laurea e poi disse: LO telefono
una mia amica siciliana invece dice "lo scatolo" e "quello lì è proprio uno sborrone"

eeeeeehm quest'ultima espressione non è molto fine!!!! ma sai cosa significa?

a proposito di maschili/femminili pare che qui a bucodiculandia sonno sia femminile mah?!?

sonno è femminile anche in veneto...(il mio boy ha tanta sonno....ed è veneto...a me fa impressione )

Hella ha scritto:

A974 ha scritto:mmm...deve essere amico di un tizio con cui ho lavorato, si vantava della sua laurea e poi disse: LO telefono
una mia amica siciliana invece dice "lo scatolo" e "quello lì è proprio uno sborrone"

eeeeeehm quest'ultima espressione non è molto fine!!!! ma sai cosa significa?

a proposito di maschili/femminili pare che qui a bucodiculandia sonno sia femminile mah?!?

emm si può essere male interpretata... comunemente lo si usa per dire che una persona ostenta un qualcosa, fondamentalmente la ricchezza. Solo che con due R può significare altro....

Zawa ha scritto: sonno è femminile anche in veneto...(il mio boy ha tanta sonno....ed è veneto...a me fa impressione )

Io sono veneta, provincia di Venezia, ma da me sonno non si usa mai al femminile, solo al maschile (per fortuna!).

Rouge84 ha scritto:

Alberth77 ha scritto:Fresca di forum:

...ma vuoi mettere la chiccheria? invece di sciccheria

questa è mia.... mi spiace ma non l'hai capita..........

onestamente pensavo veramente fosse giusta per l'italianizzazione del termine francese chic, per cui l'ho scritta alla franceze (errore voluto anche qui)...

Considera che in un primo momento ho fatto il tuo stesso ragionamento e credevo fosse corretta la tua versione, pensavo pure di aver imparato qualcosa di nuovo.
Per pura curiosità ho poi controllato

Nel topic di anto molti hanno scritto out out, ma non è inglese, è latino, si scrive aut aut e significa: o, o.

bubu ha scritto:Nel topic di anto molti hanno scritto out out, ma non è inglese, è latino, si scrive aut aut e significa o, o.

caxxo chiaretta mi ha quotata quindi non posso neanche fare la vaga e correggerlo prima che altir leggano


talmente abituata ai termini inglesi che ho dato per socntato che lo fosse.........che poi tradotto in itlaiano non avrebbe senso ma vabbè

paprì è un errore molto diffuso, rasserenati

bubu ha scritto:paprì è un errore molto diffuso, rasserenati

volevo fare la vaga e correggere!!

paprina ha scritto:

bubu ha scritto:paprì è un errore molto diffuso, rasserenati

volevo fare la vaga e correggere!!

avrei fatto anch'io così al posto tuo....mannaggia ai quote!!

manuciao ha scritto:

Zawa ha scritto: sonno è femminile anche in veneto...(il mio boy ha tanta sonno....ed è veneto...a me fa impressione )

Io sono veneta, provincia di Venezia, ma da me sonno non si usa mai al femminile, solo al maschile (per fortuna!).

nemmeno a Padova, ma bucodiculandia è Veneto nord