Forum Arredamento.it

fannullone?

realexa ha scritto:allora la mia parola è cucchvasc

stalla?

è un animale? un uccello?

FeDeRoCcA ha scritto:è un animale? un uccello?

fuochissimo

argh.. vediamo cucchvasc.. cucc mi ricorda cuccare.. nel senso di spiare, guardare..? potrebbe essere?

ora.. quale uccello sta a guardare.. civetta?

O forse il corvo?

il merlo?

cuculo???

gufo?

il canarino?

realexa ci fa stare sulle spine!!

FeDeRoCcA ha scritto:argh.. vediamo cucchvasc.. cucc mi ricorda cuccare.. nel senso di spiare, guardare..? potrebbe essere?

ora.. quale uccello sta a guardare.. civetta?

bravissima!!! anche se non so se l'etimologia è quella da te ipotizzata

scusate per il ritardo ma non mi arrivano le notifiche dei msg

realexa ha scritto:bravissima!!! anche se non so se l'etimologia è quella da te ipotizzata

grasssie.. in effetti ho fatto un giro un pò contorto traducendo un pò a caso quindi ora tocca a me.. bene.. il dialetto è quello trentino.. più precisamente del sud del trentino.. la parola è...

zopela

ciabatta