Tanto per, pensando a qualcosa di.. modulabile.., Modular Light, deliziosa e geniale applique (esistono altre tipologie) di Robert Hoffman, autoprodotta ed in vendita qui:
http://www.robhoff.com/modular_light.html
Clip video:
http://design-milk.com/modular-lights-by-robhoff/
Info:
http://freshome.com/2009/06/09/hoffmans-modular-lights/

Sicuramente la suddivisione degli spazi suggerisce la creazione di 2 linee di luce generali e 2 linee di circostanza per questo spazio rappresentato nel 3d. Vado a spiegare:

Le 2 linee generali si dovranno occupare di illuminare le due aree di questa zona giorno suddividendo lo spazio nell'area pranzo e quella relax.
Le altre 2 linee invece le dedicherei all'illuminazione della zona bar e differenzierei l'area tavolo con una luce dedicata.

Si potrebbe quindi pensare ad inserire 2 punti luce a parete sulla parete a lato dx del tavolo da pranzo.
Un punto luce per il tavolo ad emissione diretta e non diffusa.
Due punti luce almeno per la zona snack con sospensioni a luce diretta o diretta/indiretta.
Una lampada a soffitto per la zona relax. Questa zona si potrebbe anche servire con una possibile lampada ad arco valutando attentamente lo sbraccio.

Saluti