Credo sia un difetto tipico del nord-est.... anche qui da noi è così... ma non lo fanno apposta, molti (tipo mia mamma) cominciano la frase arrancando italiano e poi si perdono nel dialetto senza rendersene conto... mia mamma lo fa con tutti ovviamente, turisti stranieri inclusi!!Lalli04 ha scritto:veramente la cosa che ho notato dei veneti, e' che ti si rivolgono tranquillamente in dialetto ritenendo che tu capiscachiaretta ha scritto:io preferisco l'accento toscano...dammispazio ha scritto:l'accento veneto e' veramente sexy x me
uello veneto troppo marcato, oltre a non capirlo, mi fa venir da ridere (non ti dico che traggedia con l'idraulico che ci ha fatto i lavori, deve avermi presa per un'oca giuliva)
e tu che chiedi i sottotitoli
(credo che lo facciano anche i romani...ma in sostanza si limitano
a troncare le parole...)
Io parlo italiano ma spesso mi ci scappano parole dialettali o espressioni non proprio italiane, quando me ne accorgo è tardi!
