Io faccio serramenti in legno e non so se con l'alluminio o pvc potrebbero esserci dei problemi, ma quando monto un serramento su di un telaio esistente, anzitutto i profili vecchi vengono tolti così come il traverso di legno del telaio che poggia sulla soglia, in modo da far poggiare il nuovo serramento direttamente su quest'ultima.
Infine usiamo dei profili nuovi più larghi per poter coprire meglio il tutto(quindi il serramento vecchio) senza creare tutti quei gradini di profili che su di una finestra di quella misura sono veramente orribili.
Però con il legno è una cosa diversa perchè i profili vengono montati dopo. Il pvc ha un telaio già stampato con profili ,mi sembra di capire ,che nel caso in cui avessero tolto quelli vecchi di legno non avrebbero coperto il vecchio serramento.
Probabilmente chi ti ha fatto il serramento ti ha si detto che lo montava su quello vecchio ma non ti ha spiegato tutti i particolari estetici che questo avrebbe comportato.
