Scusa ma un tavolo da esterno dove lo vorresti mettere ? All'interno ?
Mah ...io tanto x dirne una lo metterei all'esterno ...

A parte metterlo fuori

Visto che un tavolo solitamente lo si usa per mangiare o per rilassarsi in compagnia io lo metterei in una zona dove facilmente riceve l'ombra oppure ha possibilità di rimanere al coperto così anche nel caso di giornate non bellissime lo si può usare.

Se non hai una parte coperta dove metterlo, eviterei di piazzarlo in mezzo al giardino, fa molto "Buttato li"