eli_felix ha scritto:
Io ho tradotto una tesina di laurea tempo fa. Questa ragazza aveva inserito il titolo degli articoli nel piè di pagina, riportando gli estratti tradotti. Il tuo prof che dice?
me la guarda settimana prossima

(son riuscita a trovarlo)
la sua risposta al telefono è stata: è indifferente, all'inizio o alla fine

bah, boh..
ok, quindi do' un numero al paragrafo tradotto e faccio una nota a piè di pagina con l'articolo da cui l'ho preso.. in pratica come gli articoli scientifici in cui ad ogni frase tratta da qualcosa è associato un numero a cui corrisponde la fonte..
ho capito bene?
grazie eli
