direi:
con un bel noleggio di compressore togli tutta la polvere ma, se le travi sono proprio sporche, potresti prima sabbiarle e poi ripulirle con l'aria.
con due-tre ore di lavoro te la cavi.
poi, ovviamente, una settimana di bidone aspiratutto per togliere la sabbia e la polvere...
quando la polvere si è depositata/pulita del tutto passi un paio di mani di impregnante (a seconda del prodotto) e sei pronto per finirle con quello che vuoi (consigliata una vernice, non la cera o l'olio).
Comunque il legname da costruzione dovrebbe già avere un trattamento preventivo di impregnante.
impregnante: dicesi di prodotto atto a penetrare nel legno tale da, una volta asciutto, migliorarne le caratteristiche di resistenza e durezza superficiale (impregna il legno e lo rende omogeneo, pronto ad una finitura successiva)
Prima di criticare una persona, fai un miglio nelle sue scarpe. Almeno, se la critichi, sarai un miglio lontano. E avrai le sue scarpe.
