Per il soggiorno vorremmo mettere 2 tende, una semitrasparente verso l'esterno, ed una più pesante da tenere semichiusa verso l'interno.
La casa è molto vecchia per cui i muri sono molto spessi ed in prossimità delle finestre si assottigliano; di conseguenza, pur avendo soltanto una finestra, vorremmo far scendere la tenda fino al pavimento.
Per la parte superiore invece è sorto un dubbio: coprire del tutto la rientranza o lasciare in qualche modo a vista l'archetto (che non saprei come chiamare) che la sovrasta?
E visto che la descrizione è tutt'altro che chiara



P.S. la tenda della foto nn c'entra nulla, ovviamente è provvisoria...