stellina ha scritto: Verissimo....mmmmh come son buone, m le mangerei anche ora con 40° all'ombra!!!! Le caldarroste si chiamano caldarroste, ma qui nella mia zona anche "frugiate"....non chiedermi il perché, non lo so

Ah, gli appendini per me sono anche quei cosini che si mettono dietro ai quadri per appenderli, appunto

io ho sempre detto "fruciate", sono in crisi linguistica

Cla' ha scritto:Vediamo un po'...
dove abitate, cosa significa ognuno di questi termini?

coscritto mai sentita prima sta parola
appendino quello singolo o l'appendiabiti
stampella quella x chi si rompe la gamba

e confermo "le ballotte"(o più comunemente i ballotti) e le "frugiate"(pronunciato con la g "strascicata" toscana )

E dei balconi non mi dice niente nessuno?
Vorrei capire se era il mio collega di padova ubriaco o se sono davvero le persiane per qualcuno!!!

alpha79 ha scritto:

Cla' ha scritto:Vediamo un po'...
dove abitate, cosa significa ognuno di questi termini?

coscritto mai sentita prima sta parola
appendino quello singolo o l'appendiabiti
stampella quella x chi si rompe la gamba

e confermo "le ballotte"(o più comunemente i ballotti) e le "frugiate"(pronunciato con la g "strascicata" toscana )

Sisssi è vero, a Prato "ballotti" anche mio marito li chiama così!! Da me invece ballotte!!! BBbBbbbbbbbbuoneeeee!!!!

alpha79 ha scritto:

Cla' ha scritto:Vediamo un po'...
dove abitate, cosa significa ognuno di questi termini?

coscritto mai sentita prima sta parola
appendino quello singolo o l'appendiabiti
stampella quella x chi si rompe la gamba

e confermo "le ballotte"(o più comunemente i ballotti) e le "frugiate"(pronunciato con la g "strascicata" toscana )

Da noi, la "ballotta" era la compagnia con cui uscivi la sera

Per il resto:
Appendino, Gruccia e Ometto hanno lo stesso significato
Stampella è quella che usi quando ti azzoppi
Coscritto è il soldato di leva...
Le Caldarroste si possono anche affettuosamente hiamare Castagne!

moni10e ha scritto:E dei balconi non mi dice niente nessuno?
Vorrei capire se era il mio collega di padova ubriaco o se sono davvero le persiane per qualcuno!!!

x me i balconi sono dei piccoli terrazzi..
da noi però si usa dire anche "sei di fuori come un balcone(o come un terrazzo)!"x dire che uno è pazzerello..

la stampella la conoscevo sia per i zoppici che per mettere gli abiti nell'armadio.

per quelli che non lo usano in quest'ultima accezione, qual'è il sinonimo di stampella (cioè, come appendete voi gli abiti negli armadi?)

anabellita ha scritto:
la stampella la conoscevo sia per i zoppici che per mettere gli abiti nell'armadio.

per quelli che non lo usano in quest'ultima accezione, qual'è il sinonimo di stampella (cioè, come appendete voi gli abiti negli armadi?)

si chiama gruccia per gli abiti. Stampella credo che sia un termine di roma o zone limitrofe.


Ha ragione free... a roma si usa dire anche "stampellone" a chi è molto alto.

mio marito è bergamasco ed ha sempre detto "stampella". andrò a rieducarlo!

anabellita ha scritto:mio marito è bergamasco ed ha sempre detto "stampella". andrò a rieducarlo!

non dargli del romano che rischi di offenderlo allora

domovoy ha scritto:

anabellita ha scritto:
la stampella la conoscevo sia per i zoppici che per mettere gli abiti nell'armadio. per quelli che non lo usano in quest'ultima accezione, qual'è il sinonimo di stampella (cioè, come appendete voi gli abiti negli armadi?)

si chiama gruccia per gli abiti. Stampella credo che sia un termine di roma o zone limitrofe.

Anche a Perugia diciamo stampella in entrambe le accezioni
Un'altra cosa strana che diciamo qui è "banchetto" usato nel senso si sgabello o tavolinetto
A proposito, una curiosità: un mio collega calabrese sostiene che dalle sue parti non si dice "carrozziere" ma "battilamiera"
Vi prego, ditemi che non è vero!

lunaspina ha scritto:Un'altra cosa strana che diciamo qui è "banchetto" usato nel senso si sgabello o tavolinetto

anche in argentina! "banquito" (pronunciato banchito). in spagna invece no

quel che si eredita non si ruba....

anabellita ha scritto:
per quelli che non lo usano in quest'ultima accezione, qual'è il sinonimo di stampella (cioè, come appendete voi gli abiti negli armadi?)

asta appendi abiti

lunaspina ha scritto:Un'altra cosa strana che diciamo qui è "banchetto" usato nel senso si sgabello o tavolinetto

Da ma per sgabello (di quelli bassini bassini) si dice panchetto......

stellina ha scritto:

lunaspina ha scritto:Un'altra cosa strana che diciamo qui è "banchetto" usato nel senso si sgabello o tavolinetto

Da ma per sgabello (di quelli bassini bassini) si dice panchetto......

io dico "banciolino",ma nn credo sia un termine toscano..mi sa che l'ho fregato a mia mamma che è bolognese