ho ricavato un bagnetto in un sottoscala

Premetto che la casa si articola in due abitazioni, piano terra (dove sto io) e primo piano (dove sta mia cugina), con facciata unica (sinceramente non sono mai stata sicura di questa cosa..cmq..).
Questa benedetta facciata , che stiamo ristrutturando è in stile liberty con decori vari.
Il problema è che non è piaciuto questo tubo (che poi si ridurrà ad una semplice griglietta) che sbocca in questa facciata (nella mia parte)






Parlando con l'idraulico, per evitare tutto ciò, dovrei spaccare tutta la casa per far uscire questo tubo in giardino (13 metri) e mettere un areatore più potente

mi chiedo: ho sbagliato a prevedere lo sbocco nella facciata principale?
questi terribili odori possono essere percepiti effettivamente all'esterno?
A me sembra tutta una montatura pretestuosa per due motivi:
1. per il fattore estetico, non sarà certo un tubo da 8 cm a deturpare una facciata tra l'altro già devastata dallo sportello per i contatori (per entrambe le abitazioni collocato nella mia parte di facciata


2.per il fattore diciamo "odoroso", non si tratta di un bagno pubblico

Scusate lo sfogo e scusate la mancanza di termini tecnici del mio discorso, ma sono sicura che mi avete capito...
Voi che ne pensate? c'è un'altra soluzione secondo voi?