Il problema è che al momento non riesco a trovare un'idea di come disporre la cucina, e quindi come procedere per la ristrutturazione.
La casa è in muratura e la cucina è posta in un angolo con due muri perimetrarli (che non verranno toccati), per il resto qualsiasi modifica, è tecnicamente possibile, rispettando solo pochi vincoli :
- le finestre non verranno spostate,
- la colonna in basso a destra fuori dalla cucina non può essere spostata ed è il punto in cui passano i fumi della caldaia

L'ambiente in questione è di 20mq (5x4). L'idea è quella di togliere quel fastidioso tramezzo, e aprirla tutta....o quasi, ricavando se possibile una dispensa, dove nascondere anche la caldaia, sempre nell'angolo in basso a destra, e un eventuale isola.

Gli attacchi sono nella parete in muratura - dentro il "cucinotto", così come lo scarico, posto nell'angolo superiore.
Spero nella mia confusione di essere stato chiaro e di aver incuriosito qualcuno, per avere almeno uno spunto sul quale lavorare.
Grazie a tutti
ho utilizzato sweethome3D per la realizzazione, se qualcuno si volesse dilettare qui può trovare anche il file del progetto.