Apertura cassone tapparella

#1
Buongiorno,

Dovrei aprire il cassone della tapparella in quanto si è bloccata la corda della zanzariera che mi resta sempre chiusa e non posso uscire in balcone.

Però non mi è chiaro come aprirlo. Non ci sono viti ma solo 2 fasce in plastica laterali.
O provato a tirarle verso l'esterno o lateralmente ma non noto alcuno spostamento e ho la sensazione che si possa rompere la fascetta laterale.

Sapreste consigliarmi come procedere/ne avete già viste di simili? Anche solo una conferma che devo continuare a tirarla frontalmente o lateralmente potrebbe essere utile.

Immagini:
Immagine
Immagine