I miei peregrinaggi nella rete mi hanno portato a comprendere che il legno per definirsi massello deve derivare dalla parte più interna del tronco (quella esterna è più giovane), mentre il legno lamellare dovrebbe derivare dalla divisione del tronco in tavole che poi vengono incollate tra loro.

Sul sito di bravacasa si dice che il lamellare (ritenuto un ottimo materiale) è meno soggetto a deformazione in quanto più elastico.
Ricordo però che qualcuno qui diceva di preferire il legno massello.

Su quale orientarsi quindi?

Io ti posso consigliare il lamellare: certo non per i mobili ma per scale in legno, travi e travetti per le mansarde, soppalchi etc si usa sempre il lamellare, proprio per la sua resistenza ed elasticità.