ciao cara
come anche ad Anna ci ho messo una vita a rispondere ma eccomi qua...
Io non vedrei il problema del terreno sassoso e in pendenza come un handicap ma come una sfida
per il terrazzamento lascia stare, l'aveva fatto mio papà su un fazzoletto di terra ed è venuto un macello perchè difficilmente si riesce a considerare il dilavamento *prima* che l'erba attecchisca.
Nel giardinetto della casa di mia mamma in montagna (900 metri, terreno idem sassoso) cresce quasi tutto, quindi, visto che pini ne hai già (il ricordo dei natali passati eheheh)... puntando a 0 manutenzione... in qualche scorcio caratteristico che vedi dalle finestre piazzerei una caducifolia per dare un tocco di fronde mosse dal vento -sempre poetico- .... esempio
una betulla, fusto bianco argentelo tutto l'anno e le foglie diventano di un giallo incantevole in autunno
un salice piangente, elegantissimo e insolito perchè non se lo fila più nessuno da almeno 20 anni
un faggio pendulo (varietà purpurea), che fa molto bosco
(salvo il faggio che mio papà ha tolto, sono tutte in salute)
un acero saccarino, più robusto delle varietà japonica
accanto alla pianta puoi riciclare la panchina e ti diventa un bell'angolo lettura
Salvo darle molto acqua subito dopo il trapianto non devi farle nulla, solo lasciarle tutti gli anni che vuole per diventare grossa.
Sulla casa farei crescere qualche vite del canada, che in autunno diventa rossa. La costruzione con gli anni, man mano si ricopre, prende una nota british e romantica.... tipo così
La vite si spoglia in inverno e purtroppo "sporca" di foglie, l'alternativa sempreverde è l'edera.
Comincerai ad avere problemi tra solo tra 10-15 anni quando *potrebbe* dar fastidio alle persiane o ai coppi sul tetto, ma basta una robusta potatura ogni tanto per guidarla.
Anche un Cotinus vicino all'ingresso può star bene
Fiori... mah... oltre alle eriche come suggeriva Cla... metterei qua e là qualche cespuglietto di piretro o di camomilla (la camomilla puoi coglierla e farne l'infuso... col piretro NO, è VELENOSO anche se come fiori si somigliamo)
papaveri, tagete, e nasturzi come capita
Digitalis o verbasco che svettano un po'.
Un paio di cassette di gerani alle finestre, tipo del soggiorno o della cucina.
Se in un angolo soleggiato metti un barbeque, puoi farci crescere vicino del rosmarino, del timo, dell'erba cipollina o della salvia.
Idea alternativa... se devi chiudere qualche pezzo di recinzione... cespugli di lamponi o di more, sono spinose ma d'estate puoi andare a spizzicarci frutti